Poznajmy się

Cześć!

Jestem tłumaczką, instruktorką slow joggingu i coachem (w trakcie certyfikacji).

A także mamą dwójki nastolatków, żoną, córką, siostrą, przyjaciółką i zwariowaną kociarą.

Jestem aktywna, zaangażowana, ciekawa ludzi i świata. Udzielam się społecznie, współpracuję z ciekawymi osobami zajmującymi się zdrowym stylem życia.

W wolnym czasie (sic!) czytam, dziergam szale, chusty i czapki dla rodziny, „gugluję” różne nurtujące mnie kwestie (lubię wiedzieć!), uczę się nowych technologii (uwielbiam rozwiązywać problemy techniczne).

Odżywiam się tak zdrowo, jak się da. Sportowo prowadzę umiarkowanie aktywny tryb życia i zachęcam do tego innych – gram w badmintona, ćwiczę Pilates i cały rok uprawiam slow jogging na świeżym powietrzu. W końcu nauczę się też pływać. 😊
Witam serdecznie i zapraszam.

Moja pasja

Moją pasją jest działanie.

Najbardziej lubię być siłą sprawczą i motorem napędzającym przeróżne projekty i inicjatywy.
Lubię zmianę w sobie i w innych.

Moje obecne pasje: coaching i slow jogging zrodziły się z potrzeby wprowadzenia zmian we własnym życiu i większego zadbania o zdrowie. Chcę się nimi z Tobą dzielić, bo jestem przekonana o ich pozytywnym wpływie na nasze życie.

Spotkamy się w parku, w sali szkoleniowej, na warsztatach kulinarnych, w radzie rodziców czy komitecie organizacyjnym.

Czym się zajmuję?

1

Prowadzę biuro tłumaczeń ERIN i wykonuję tłumaczenia z języka angielskiego. Świadczę usługi tłumaczeniowe dla firm i instytucji.

2
Organizuję treningi indywidualne i grupowe slow joggingu. Motywuję, dopinguję, zarażam chęcią do działania. Wyciągam z domu i ruszam z kanapy nawet tych mocno opornych😊 Biegam dla siebie i dla innych.
3

Prowadzę indywidualne sesje coachingowe. Jestem towarzyszką Twojego rozwoju. Nie doradzam, nie oceniam. Słucham.

Co jest moją dewizą?

„Jestem wystarczająco dobra. Nic nie muszę, wszystko mogę.” Ty też!

Możesz zrobić coś dla siebie, możesz postawić ten pierwszy krok i możesz postawić go właśnie ze mną!

Zapraszam do współpracy 🙂